<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">

<channel>
	<title>The right verb: expire.</title>
	<atom:link href="http://fluentin6months.com/feed/podcast/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fluentin6months.com</link>
	<description>Â¡Puedes aprender espanol o ingles en 6 meses!</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 May 2009 12:12:46 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<itunes:summary>Hi, I\&#039;m David. This 3-minute podcast from fluent in 6 months dot com is on how we say \&quot;to expire\&quot; in Spanish. 

A number of Spanish verbs can be translated as \&quot;to expire,\&quot; , caducar, terminar, vencer, and expirar among them.   They don\&#039;t, however, all mean the same thing.  

The Spanish verb, \&quot;expirar,\&quot; means \&quot;to expire,\&quot; but it is used almost exlusively as a rather formal euphemism for \&quot;to die\&quot;....</itunes:summary>
	<itunes:subtitle>¡Puedes aprender español o inglés en 6 meses!</itunes:subtitle>
	<itunes:author>Fluent in 6 Months .com</itunes:author>
	<itunes:category text="Education">
		<itunes:category text="Language Courses" />
	</itunes:category>
	<itunes:keywords>spanish,language,verb,expirar,caducar,terminar,vencer,</itunes:keywords>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:owner>
		<itunes:name>David Luff</itunes:name>
		<itunes:email>david@fluentin6months.com</itunes:email>
	</itunes:owner>
			<item>
		<title>Gracias a la vida</title>
		<link>http://fluentin6months.com/2008/08/gracias-a-la-vida/</link>
		<comments>http://fluentin6months.com/2008/08/gracias-a-la-vida/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Aug 2008 05:24:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David</dc:creator>
				<category><![CDATA[Música | Music]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[pronunciación]]></category>
		<category><![CDATA[vocabulario]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fluentin6months.com/?p=254</guid>
		<description><![CDATA[<p class="one"><a href="http://fluentin6months.com/2008/08/gracias-a-la-vida/"><img class="right-pic" src="http://fluentin6months.com/images/joanbaez2.jpg" alt="Joan Baez." title="Joan Baez sings Gracias a la vida." /></a><span class="boldly"><em>Gracias a la vida</em> que me ha dado tanto....</span> Written and first sung by Violeta Parra, <em>Gracias a la vida</em> is a song filled with irony -- Violeta Parra, the Joan Baez of Chil&#233;, singing "Thanks to life, which has given me so much..." only two years before her suicide during the horrific regime of Pinochet. Sung by Joan Baez</p>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://fluentin6months.com/2008/08/gracias-a-la-vida/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
<enclosure url="http://fluentin6months.com/200902271310.mp3" length="4027552" type="audio/mpeg" />
	<itunes:summary>&lt;div id=&quot;mainstage&quot; style=&quot;background-image: url(http://fluentin6months.com/images/joanbaez.jpg); background-position: top; border:3px solid #666;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;width:425px; height:60px; background:#666; margin-top:300px;&quot;&gt;&lt;object classid=&quot;clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;60&quot; style=&quot;margin-top: 300px;&quot; id=&quot;mymoviename&quot; /&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://fluentin6months.com/200902271310.swf&quot; /&gt;&lt;param name=quality value=&quot;high&quot; /&gt;&lt;param  name=&quot;play&quot; value=&quot;false&quot; /&gt;&lt;param name=wmode value=&quot;transparent&quot; /&gt;&lt;embed src=&quot;http://fluentin6months.com/200902271310.swf&quot; quality=&quot;high&quot; wmode=&quot;transparent&quot; width=&quot;425&quot; height=&quot;60&quot; name=&quot;mymoviename&quot; align=&quot;&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; play=&quot;false&quot; /&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;cuadrado-entrada&quot;&gt;
&lt;div id=&quot;left-div&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;margin:0px; width:465px; height:100%; padding:0px; background: url(images/mapa-rutero.jpg) repeat top;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://fluentin6months.com/images/mapa-rutero2.jpg&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div id=&quot;right-div&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;letra-div&quot;&gt;
&lt;h2 style=&quot;width:375px; text-align:center;&quot;&gt;Gracias a la vida&lt;/h2&gt;
&lt;p class=&quot;letra-p&quot; style=&quot;text-align:right;&quot;&gt;Música y letra por Violete Parra &lt;br /&gt;Joan Baez, cantante   &lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;letra-p&quot; style=&quot;text-align:left; margin-right:0px;&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;letra-p&quot;&gt;Gracias a la vida que me ha dado tanto&lt;br /&gt;
Me dio dos luceros que cuando los abro&lt;br /&gt;
Perfecto distingo lo negro del blanco&lt;br /&gt;
Y en el alto cielo su fondo estrellado&lt;br /&gt;
Y en las multitudes el hombre que yo amo.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;letra-p&quot;&gt;Gracias a la vida que me ha dado tanto&lt;br /&gt;
Me ha dado el sonido y el abedecedario&lt;br /&gt;
Con él las palabras que pienso y declaro&lt;br /&gt;
Madre amigo hermano y luz alumbrando,&lt;br /&gt;
La ruta del alma del que estoy amando.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;letra-p&quot;&gt;Gracias a la vida que me ha dado tanto&lt;br /&gt;
Me ha dado la marcha de mis pies cansados&lt;br /&gt;
Con ellos anduve ciudades y charcos,&lt;br /&gt;
Playas y desiertos montañas y llanos&lt;br /&gt;
Y la casa tuya, tu calle y tu patio.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;letra-p&quot;&gt;Gracias a la vida que me ha dado tanto&lt;br /&gt;
Me dio el corazón que agita su marco&lt;br /&gt;
Cuando miro el fruto del cerebro humano,&lt;br /&gt;
Cuando miro al bueno tan lejos del malo,&lt;br /&gt;
Cuando miro al fondo de tus ojos claros.&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;letra-p&quot;&gt;Gracias a la vida que me ha dado tanto&lt;br /&gt;
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto,&lt;br /&gt;
Así yo distingo dicha de quebranto&lt;br /&gt;
Los dos materiales que forman mi canto&lt;br /&gt;
Y el canto de ustedes que es el mismo canto&lt;br /&gt;
Y el canto de todos que es mi propio canto.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;
Gracias a la vida (4x)&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;letra-p&quot; style=&quot;border-top: 1px solid #333;&quot;&gt;&lt;em&gt;Esta letra pertenece a su autor; se utilice aquí solamente por motivos educativos.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;width:100%; height:65px; margin-top:12px; border:1px solid #333;&quot;&gt;***&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
</itunes:summary>
<itunes:subtitle>&lt;p class=&quot;one&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://fluentin6months.com/2008/08/gracias-a-la-vida/&quot;&gt;&lt;img class=&quot;right-pic&quot; src=&quot;http://fluentin6months.com/images/joanbaez2.jpg&quot; alt=&quot;Joan Baez.&quot; [...]</itunes:subtitle>
	</item>
	</channel>
</rss>
